Atharo Bochor boyosh

Atharo bochor boyosh ki dus-shoho

Spordhay ney matha tulbar jhuki

Atharo bochor boyosh e ahoroho

birat dusahosera dey je uki.

Atharo bochor er nei voy

Podaghate chay vangte pathor badha

E boyoshe keu matha nowabar noy-

Atharo bochor boyosh jane na kada.

E boyosh jane rokto daner punyo

Basper bege stimarer moto chole,

pran dewa newa jhuli ta thake na sunyo

Sope dey atta k sopoth er kolahole.

Atharo bochor boyosh voyonkar

Taja taja pran e asojyo jontrona,

E boyoshe pran tibra r prokhar

E boyosh e kan e ase koto montrona.

Atharo bochor boyosh je durbar

Pothe prantore chutay bahu tufan,

Durjuge hal thik moto raka var

khoto-bikkoto hoy soohoshro pran.

Atharo bochor byoshe aghat ase 

Obishranta, ek e ek e hoy joro,

E boyosh kalo lokko dirgho saashe

E boyosh kape bedonay thoro-thoro.

Tobu atharor sunechi joyodhoni

E boyosh bache durjuge ar jhore,

Bipod er muke e boyosh ogroni

E boyosh tobu natun kichu to kore.

E boyosh jeno bhiru, kapurush noy

path chalte e boyosh jay na theme,

E boyosh e tai neii kono sonshoy-

E desher buke atharo asuk neme.

আঠারো বছর বয়স-সুকান্ত ভট্টাচার্য

আঠারো বছর বয়স কী দুঃসহ

র্স্পধায় নেয় মাথা তোলবার ঝুঁকি,

আঠারো বছর বয়সেই অহরহ

বিরাট দুঃসাহসেরা দেয় যে উঁকি।

আঠারো বছর বয়সের নেই ভয়

পদাঘাতে চায় ভাঙতে পাথর বাধা,

এ বয়সে কেউ মাথা নোয়াবার নয়–

আঠারো বছর বয়স জানে না কাঁদা।

এ বয়স জানে রক্তদানের পুণ্য

বাষ্পের বেগে স্টিমারের মতো চলে,

প্রাণ দেওয়া-নেওয়া ঝুলিটা থাকে না শূন্য

সঁপে আত্মাকে শপথের কোলাহলে।

আঠরো বছর বয়স ভয়ঙ্কর

তাজা তাজা প্রাণে অসহ্য যন্ত্রণা,

এ বয়সে প্রাণ তীব্র আর প্রখর

এ বয়সে কানে আসে কত মন্ত্রণা।

আঠারো বছর বয়স যে দুর্বার

পথে প্রান্তরে ছোটায় বহু তুফান,

দুর্যোগে হাল ঠিক মতো রাখা ভার

ক্ষত-বিক্ষত হয় সহস্র প্রাণ।

আঠারো বছর বয়সে আঘাত আসে

অবিশ্র্রান্ত; একে একে হয় জড়ো,

এ বয়স কালো লক্ষ দীর্ঘশ্বাসে

এ বয়স কাঁপে বেদনায় থরোথরো।

তবু আঠারোর শুনেছি জয়ধ্বনি,

এ বয়স বাঁচে দুর্যোগে আর ঝড়ে,

বিপদের মুখে এ বয়স অগ্রণী

এ বয়স তবু নতুন কিছু তো করে।

এ বয়স জেনো ভীরু, কাপুরুষ নয়

পথ চলতে এ বয়স যায় না থেমে,

এ বয়সে তাই নেই কোনো সংশয়–

এ দেশের বুকে আঠারো আসুক নেমে।।